Туристическая компания "ИмпериалЪ-Восток"
Дорогие друзья, всех приветствую!
В этой статье разберем как заполнять электронную миграционную карту для поездки в Китай.
Эта карта была введена с 20 ноября 2025 года и ее успешно используют туристы из России и не только. Но до сих пор не все соотечественники справляются с этой задачей. Иногда нам приходят вопросы как правильно заполнить тот или иной пункт.
Заполнять карту можно не только за 72 часа до выезда, но и раньше.
Итак, карта заполняется на официальном сайте Управления по делам миграции КНР. Сайт сразу загружается на русском языке. Нажимаем на вкладку Декларация о въезде. Читаем правила заполнения и нажимаем кнопку Принято к сведению. Далее попадаем на страницу Загрузка информационной страницы документа
Тип документа: выбираем пункт Обычный паспорт
Пункт Загрузить информационную страницу документа загружаем фото или скан страницы в формате JPEG.

Далее система с паспорта выгружает все паспортные данные и в блоке Предоставление основной информации Вы видите:
Фамилия латинскими буквами
Имя латинскими буквами
Пол
Дата рождения
Страна/регион
Тип документа
Номер документа
Здесь внимательно нужно проверить паспортные данные, так как система из-за нечеткности изображений допускает ошибки.
Далее идет пункт Способ въезда: здесь из списка выбираем вид транспорта Судно, Самолет, Поезд, Автомобиль.
Авиарейс/поезд/судно прибытия: указываем номер рейса
Город въезда: выбираем из списка
Если города в списке не оказалось, то выбираем провинцию и нужный город появлется в списке.
Например, летите в город Harbin и его нет списке, поэтому выбираем провинцию Heilongjiang и подргужаются города этой провинции. Выбираете Harbin.
КПП въезда: после выбора города, КПП въезда формируется автоматически, выбираем нужный также из списка. На примере города Harbin, КПП также будет Harbin.
Переходим в блок Заполнение персональных данных.
ФИО на китайском языке: этот пункт не заполняем
Страна/регион рождения: выбираем из списка страну и регион или город рождения (по загран паспорту)
Контактный телефон: вводим личный телефон
Адрес электронной почты: вводим электронную почту
Имеется ли действующая виза или другое разрешение на въезд: в этом пункте если Вы летите по визе, то указываем Да и ниже в графе Номер визы указываем номер визы.
Если летите по безвизовому режиму, то выбираем Нет.
И ниже в графе Выбор политики въезда: выбираем Безвизовый въезд или
24-часовой транзитный въезд
240-часовой транзитный въезд
Экстренный въезд
Переходим в блок Заполнение сведений о маршруте
Цель въезда: из выпадающего списка выбираем нужное
Конференция / Бизнес
Визит
Туризм / Отдых
Посещение родственников или друзей
Трудоустройство
Учеба
На постоянное место жительства
Возвращение к месту постоянного проживания
Иное
Обслуживание (сотрудники)
Дипломатия/Служба
Транзит
Дата въезда: указываем дату вашего въезда
Город назначения в Китае: выбираем не город въезда, а город, где Вы дольше всего будете пребывать. Если в списке нет вашего города, то также как выбириаем провинцию, а потом из выпадающего списка город пребывания.
Например, у нас маршрут Harbin - Yingkou (провинция Liaoning) - Beijing. Дольше всего пребываем в Yingkou, значит этот город указавываем как основной город пребывания.
Город транзита в Китае: указываем города въезда и выезда. Также из выпадающего списка.
Если в списке нет вашего города, то также как выбириаем провинцию, а потом из выпадающего списка город пребывания.
Адрес пребывания в Китае: указываем адрес пребывания или отеля
Имеется ли у вас приглашающая организация или частное лицо в Китае? Если указываете Да, то дополнительно выгружаются графы для заполнения данных Приглашающей организации или Приглашающего лица в Китае.
При поездке в гости, деловой, туристической поездки в составе группы, то обязательно указываются данные принимающей стороны.
Определен ли маршрут поездки? Если ответили Нет, в случае если у Вас не куплены билеты из Китая, или цель поездки была с целью долгсрочной учебы, работы, воссоединения с семьей, то нажимаем Далее и выгружается декларация с QR кодом.
Если ответили Да. Заполняем следующие графы:
Дата выезда: указывем дату выезда из Китая.
Способ выезда: выбираем нужное из списка
Судно
Самолет
Поезд
Автомобиль
Номер рейса/номер поезда/название судна выезда: указываем номер рейса
Город выезда: выбираем из списка
Если города в списке не оказалось, то выбираем провинцию и нужный город появлется в списке.
КПП выезда: после выбора города, КПП въезда формируется автоматически, выбираем нужный также из списка. На примере города Beijing, если выбрали способ выезда самолет выгружается два аэропорта Beijing Capital International Airport и Beijing Daxing Airport, выбираем нужный согласно билету.
Нажимаем Далее.
Если у Вас есть попутчик, то выгружается блок Заполнение сведений о сопровождающих лицах.
Здесь нажимаем кнопку Добавить. Переходим в блок Управление сопровождающими лицами. Загружаем скан загран паспорта, все данные автоматически подтягиваются с паспорта. Проверяем данные паспорта на ошибки!
Обращаем внимание на графу Тип паспорта, по умолчанию стоит Дипломатический. Меняем на обычный паспорт. Далее заполняем графы:
Страна/регион рождения: по загран паспорту
Контактный телефон:
Родство с сопровождающим лицом: выбираем из списка
Супруг(а)
Родители
Дети
Родственники
Иное
Адрес электронной почты: указываем адрес электронной почты
Нажимаем кнопку Отправить. Если все сопровождающие лица добавлены, также нажимаем Добавить.
Появлется следующее окно

Здесь ставим галочку, напротив пункта Прочитал и согласен с вышеуказанным заявлением.
В области для подписи: подписываем (ставим свою подпись), даже если она получется не очень корректная не критично. Нажимаем Подтвердить.
В результате у Вас должны выгрузится QR коды. После их можно сохранить на электронное устройство или отправить на электронную почту.
